other
sinds
A1
seit is een tijdsaanduidend voorzetsel of voegwoord en betekent ‘sinds’ of ‘sindsdat’. Als voorzetsel staat het met de datief: seit einem Jahr. Als voegwoord leidt het een bijzin in: seit er hier ist. Het drukt een toestand of handeling uit die in het verleden begon en nog voortduurt.
Voorbeelden
Ich wohne hier seit 2015.
Ik woon hier sinds 2015.
Seit dem Brand vor zwei Jahren war die Halle gesperrt, sodass keine Veranstaltungen mehr stattfanden.
Sinds de brand twee jaar geleden was de hal gesloten, zodat er geen evenementen meer plaatsvonden.
Details
Ezelsbruggetjes
Visualiseer een tijdlijn met een markering ‘seit 2010’ die ‘sinds 2010’ betekent.
seit klinkt als ‘sight’, maar betekent ‘sinds’ — koppel het aan tijd.
Opmerkingen
‘seit’ is meestal een voorzetsel of voegwoord met de betekenis ‘sinds’ (een beginpunt in de tijd aanduidend). In de invoer was het woordsoortveld leeg; behandel het als een algemene temporele verbindingsvorm.