noun
inbreekster, vrouwelijke inbreker
B1
Einbrecherin is een vrouwelijk Duits zelfstandig naamwoord en betekent ‘inbreekster’ of ‘vrouwelijke indringer’. Meervoud: Einbrecherinnen. Het is de vrouwelijke vorm van Einbrecher. Regelmatige verbuiging met -in/-innen; vaak gebruikt in politie- en nieuwsberichten.
Voorbeelden
Nach dem Einbruch identifizierte die Kamera eine Einbrecherin im Hausflur.
Na de inbraak identificeerde de camera een vrouwelijke inbreker in de gang van het huis.
Die Nachbarin beschrieb die Einbrecherin, als diese aus dem Haus rannte.
De buurvrouw beschreef de vrouwelijke inbreker terwijl die uit het huis rende.
Die Einbrecherin wurde später in einem nahegelegenen Park festgenommen.
De inbreekster werd later gearresteerd in een nabijgelegen park.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je hetzelfde inbrekersbeeld voor, maar dan met een vrouwelijke silhouet en het label «Einbrecherin».
Klinkt als «in-bre-cher-in» — voeg «-in» toe voor een vrouwelijke persoon.
die — vrouwelijk: zelfstandige naamwoorden die eindigen op «-in» duiden meestal een vrouw aan, dus onthoud «die Einbrecherin».
Opmerkingen
Einbrecherin is de vrouwelijke vorm van Einbrecher. Gebruik dit wanneer je specifiek verwijst naar een vrouw die inbraak pleegt.