adjective
echt, werkelijk, authentiek
A2
echt is een bijvoeglijk naamwoord en betekent ‘echt’, ‘waar’ of ‘authentiek’. Vergelijking: echter, am echtesten. Het kan attributief en predicatief gebruikt worden: Das ist echt. In spreektaal werkt het ook als versterker: echt goed.
Voorbeelden
Das ist echt.
Dat is echt.
Der Händler behauptete, das Gemälde wäre echt, obwohl mehrere Experten Zweifel geäußert hatten.
De handelaar beweerde dat het schilderij echt was, hoewel meerdere experts twijfels hadden geuit.
Seine Freude war echt.
Zijn vreugde was oprecht.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een echte gouden munt voor met „Echt” erop gestempeld om te laten zien dat hij authentiek is.
klinkt als het Engelse „etch” (iets echts laat een spoor achter).
Opmerkingen
Wordt zowel als bijvoeglijk naamwoord gebruikt („een echt probleem”) als informeel als bijwoord („Das ist echt gut” = „Dat is echt goed”).