adverb
tot nu toe, tot dusver
B1
bisher is een tijdsadverbium met de betekenis ‘tot nu toe’ of ‘vooralsnog’. Het geeft aan wat tot op het huidige moment geldt. Het woord is onveranderlijk en komt veel voor in spreektaal en rapporten: Bisher habe ich nichts gehört.
Voorbeelden
Ich habe bisher keine Probleme mit dem Gerät gehabt.
Tot nu toe heb ik geen problemen gehad met het apparaat.
Bisher hat das Experiment gute Ergebnisse geliefert.
Tot nu toe heeft het experiment goede resultaten opgeleverd.
Die Firma erklärte, dass bisher nur wenige Kunden die neue App nutzten, weil die Werbung kaum sichtbar war.
Het bedrijf legde uit dat tot nu toe slechts weinig klanten de nieuwe app gebruikten, omdat de reclame nauwelijks zichtbaar was.
Details
Ezelsbruggetjes
stel je een tijdlijn voor met een markering 'bisher' die alles tot nu toe laat zien
klinkt als 'be sure' — denk 'be sure up to now' om 'tot nu toe' te onthouden
Opmerkingen
Veelgebruikt tijdsadverbium dat de periode tot aan het heden aangeeft. Komt voor met de tegenwoordige tijd en de voltooide tijd.