noun
oven, bakoven
B1
Backofen (der Backofen, meervoud die Backöfen) betekent ‘oven’, het apparaat om te bakken en te braden. Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Het meervoud is onregelmatig met umlaut: Backöfen. Genitief: des Backofens. Veelgebruikt in de keuken.
Voorbeelden
Der Kuchen war schon im Backofen, bevor die Gäste ankamen, sodass die Gastgeberin noch schnell die Getränke vorbereitete.
De cake zat al in de oven voordat de gasten aankwamen, dus maakte de gastvrouw snel de drankjes klaar.
Der Backofen ist schon vorgeheizt.
De oven is al voorverwarmd.
Der Kuchen muss für 30 Minuten in den Backofen.
De cake moet 30 minuten in de oven.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een grote oven voor met «Backofen» op de deur en vers brood erin.
Back + oven — denk aan «bake» (backen) + oven.
Der Backofen — «der» (mannelijk). Stel je een stevige, mannelijke oven voor met een grote handgreep.
Opmerkingen
Backofen is het gewone Duitse woord voor een oven die wordt gebruikt om te bakken en te braden. Het meervoud is meestal «Backöfen».