noun
afdeling, sectie, departement
B1
Abteilung is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord en betekent ‘afdeling’, ‘dienst’ of ‘sectie’, vooral in een bedrijf, instelling of krant. Lidwoord: die; meervoud: Abteilungen. Regelmatige verbuiging, met -en in het meervoud. Veelgebruikt in organisatorische contexten.
Voorbeelden
In dieser Abteilung gibt es viele verschiedene Teams.
In deze afdeling zijn veel verschillende teams.
Die Firma verlegte mehrere Mitarbeiter in eine andere Abteilung, nachdem die neue Struktur beschlossen worden war.
Het bedrijf plaatste verschillende medewerkers over naar een andere afdeling nadat de nieuwe structuur was besloten.
Meine Freundin arbeitet in Frau Kaufmanns Abteilung.
Mijn vriendin werkt op de afdeling van mevrouw Kaufmann.
Details
Ezelsbruggetjes
klinkt een beetje als ‘a-battle-ing’ — stel je een afdeling voor waar ideeën met elkaar strijden in vergaderingen.
Die Abteilung — stel je een vrouwelijke manager (‘die’) aan het hoofd van een afdeling voor.
Opmerkingen
Veelgebruikt op werkplekken en in winkels. Meervoud is regelmatig: Abteilungen. Gebruik ‘die Abteilung’ in het enkelvoud nominatief.