verb
produrre, fabbricare, fare
A2
herstellen è un verbo separabile che significa “produrre”, “fabbricare” o “realizzare”. Infinito: herstellen; participio passato: hergestellt. È un verbo debole e forma il Perfekt con haben. Il prefisso her si separa: du stellst her.
Esempi
Die Firma stellt medizinische Geräte her.
L'azienda produce dispositivi medici.
Die Firma stellte die Maschinen her, nachdem die neuen Teile geliefert wurden, sodass die Produktion wieder anlief.
L'azienda ha prodotto le macchine dopo la consegna dei nuovi pezzi, così la produzione è ripartita.
Sie stellte Möbel her.
Produceva mobili.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una catena di montaggio che stampa 'HER' sui prodotti mentre escono.
Suona un po' come 'her stall': immagina una bancarella (fabbrica) che produce cose per lei.
Note
Herstellen è un verbo separabile (il prefisso 'her' si separa nelle forme finite: per es. 'stellt ... her'). Il perfetto usa haben + Partizip II: 'hat hergestellt'. È comune nei contesti industriali e quotidiani quando si parla di produrre o fare qualcosa.