herunterfahren (Verb): spegnere

verb

spegnere, arrestare, far scendere

herunterfahren significa “spegnere” o “chiudere” un dispositivo, soprattutto un computer, ma anche “scendere/abbassare” a seconda del contesto. È un verbo separabile: fahr ... herunter. È irregolare: fährt, fuhr, heruntergefahren. Perfetto con haben.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich habe den Computer heruntergefahren.

Ho spento il computer.

Er fuhr das System herunter.

Ha spento il sistema.

Bitte fahre den Computer herunter, bevor du gehst.

Per favore, spegni il computer prima di andare via.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben

VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.YES

VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong

VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESRelated to 'fahren' (3rd person singular: fährt; preterite 'fuhr', Partizip II 'gefahren').

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es fährt herunter

Präteritum (3. Sg.)er/sie/es fuhr herunter

Perfekter/sie/es hat heruntergefahren

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Immagina di chiudere un laptop e un’icona che scende per mostrare lo spegnimento del sistema.

👂pensa a 'turn down' / 'turn off' — 'herunter' = giù, 'fahren' = guidare/operare

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Herunterfahren è separabile: nelle frasi principali il prefisso «herunter» va alla fine (ich fahre den Computer herunter). Per i computer, nei tempi composti prende spesso «haben» (hat heruntergefahren).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.CATEGORIES.MEDIA_AND_TECH VOCABULARY.CATEGORIES.ELECTRONICS VOCABULARY.CATEGORIES.WORK_AND_CAREER VOCABULARY.CATEGORIES.ACTIONS VOCABULARY.CATEGORIES.EVERYDAY_LIFE VOCABULARY.CATEGORIES.DEVICES

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

German VERBsBrowse all verb vocabulary →Level B1 WordsExplore level B1 vocabulary →

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

Herr herstellen Hersteller herunterfahren herunterladen Herz herzlich

herunterfahren 🔊