adjective
segreto, confidenziale
B1
geheim significa “segreto” o “confidenziale”. È un aggettivo graduabile: geheimer, am geheimsten. Si usa sia attributivamente sia predicativamente: eine geheime Nachricht, etwas ist geheim. Molto comune nei contesti di sicurezza e riservatezza.
Esempi
Der Minister sagte, dass die Informationen geheim blieben, bis die Ermittlungen abgeschlossen waren.
Il ministro ha detto che le informazioni sarebbero rimaste segrete fino al completamento delle indagini.
Die Informationen sind geheim und dürfen nicht geteilt werden.
Le informazioni sono riservate e non devono essere condivise.
Der Plan ist streng geheim.
Il piano è strettamente segreto.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un baule chiuso con una grande etichetta «geheim» (segreto).
Suona come «gai-hime» — immagina un uomo che nasconde qualcosa di segreto.
Note
Usato comunemente sia come attributo sia come predicato. Comparativo: geheimer, superlativo: am geheimsten.