noun
avversario, nemico, opponente
B1
Gegner significa “avversario”, “oppositore” o “nemico”, a seconda del contesto. È un sostantivo maschile: der Gegner. Il plurale è invariato: die Gegner; al dativo plurale: den Gegnern. Molto comune nello sport, in politica e nei conflitti.
Esempi
Der Trainer erklärte, dass das Team den Gegner unterschätzte, obwohl der Gegner körperlich stärker war.
L'allenatore ha spiegato che la squadra ha sottovalutato l'avversario, anche se l'avversario era fisicamente più forte.
Die beiden Mannschaften waren starke Gegner.
Le due squadre erano avversarie forti.
Bei der Debatte hatte er kaum Gegner.
Nel dibattito aveva a malapena degli avversari.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina due persone faccia a faccia con l’etichetta «Gegner» sopra quella dall’altra parte.
Suona un po’ come «gainer» — immagina un avversario che cerca di ottenere un vantaggio.
der — immagina un contendente maschile (der) per ricordare il genere maschile.
Note
Può essere usato per avversari sportivi, politici o nemici in generale. Il plurale ha la stessa forma del singolare (die Gegner).