noun
veicolo
B1
Fahrzeug (n.) significa “veicolo”, cioè qualsiasi mezzo di trasporto. Plurale: Fahrzeuge. Sostantivo neutro con declinazione regolare; genitivo spesso des Fahrzeugs, dativo plurale den Fahrzeugen. Molto usato in ambito tecnico e formale.
Esempi
Die Feuerwehr rückte aus, weil ein Fahrzeug in Brand geriet, und sie löschte das Feuer schnell.
I vigili del fuoco sono intervenuti perché un veicolo ha preso fuoco e hanno spento rapidamente l'incendio.
Ich habe ein Fahrzeug.
Ho un veicolo.
Das Fahrzeug parkte vor dem Haus.
Il veicolo era parcheggiato davanti alla casa.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina la sagoma generica di un veicolo su un cartello stradale.
Suona come «far-zoom» — immagina un veicolo che sfreccia lontano.
das (neutro) — ricorda «das Fahrzeug» pensando a «das» come alla piccola etichetta degli oggetti.
Note
Termine generale per qualsiasi mezzo di trasporto. Nel linguaggio quotidiano, «Auto» è più comune per «macchina».