noun
bicicletta, bici
B1
Velo è il termine svizzero-tedesco per «bicicletta»; nel tedesco standard si dice più spesso Fahrrad. È un sostantivo neutro: das Velo; plurale: Velos. Espressione comune: mit dem Velo fahren. Termine regionale, usato soprattutto in Svizzera.
Esempi
Der Kurier reparierte das Velo, bevor er die Lieferung am Nachmittag auslieferte.
Il corriere ha riparato la bicicletta prima di consegnare la spedizione nel pomeriggio.
In der Stadt ist das Velo oft schneller als das Auto.
In città la bicicletta è spesso più veloce dell'auto.
Ich fahre Velo.
Vado in bicicletta.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una bici da città compatta con un adesivo «Velo» sul telaio.
das — immagina un cartello neutro per biciclette con scritto «das Velo» per ricordare il neutro.
Note
Parola dello svizzero tedesco per «bicicletta» (tedesco standard: «Fahrrad»). Comune in Svizzera; il plurale è spesso «Velos».