verb
smaltire, eliminare, gettare
B1
entsorgen significa «smaltire», «buttare via» o «eliminare» rifiuti e oggetti inutili. È un verbo debole e regolare; al Perfekt usa haben: hat entsorgt. Non è separabile né riflessivo.
Esempi
Er will die alten Möbel entsorgen, bevor die neuen kommen.
Vuole sbarazzarsi dei vecchi mobili prima che arrivino i nuovi.
Ich entsorge die leeren Flaschen im Container.
Butto le bottiglie vuote nel contenitore della raccolta differenziata.
Sie entsorgte den Sondermüll.
Ha smaltito i rifiuti pericolosi.
Dettagli
Mnemoniche
Visualizza di portare i rifiuti a un bidone con l’etichetta «ENTSORGEN», come una stazione speciale di smaltimento.
Suona un po’ come «and-sorting» — immagina di ordinare e poi liberarti delle cose.
Note
entsorgen è un verbo transitivo che significa smaltire o eliminare correttamente qualcosa (spesso rifiuti o materiali pericolosi). Il prefisso «ent-» qui è inseparabile; il verbo non si separa. Usa l’ausiliare «haben» al perfetto.