noun
carta con chip, smartcard
B1
Chipkarte significa “carta con chip” o “smart card”, usata per identificazione elettronica, pagamenti o controllo accessi. È un sostantivo femminile: die Chipkarte. Il plurale è Chipkarten. La declinazione è regolare e il termine è frequente in ambito tecnico.
Esempi
Die Chipkarte der Firma dient auch als Zugangsausweis.
La tessera con chip dell'azienda serve anche come badge di accesso.
Zum Öffnen der Tür benötigen Sie eine Chipkarte.
Per aprire la porta, è necessaria una tessera con chip.
Zum Einsteigen in den Bus brauchen Sie eine gültige Chipkarte.
Per salire sull'autobus, hai bisogno di una tessera con chip valida.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una carta di plastica con un piccolo chip incorporato che brilla alla luce.
Pensa a «chip» + «card» in inglese — la stessa idea aiuta a ricordare rapidamente il significato.
die Chipkarte — ricorda che molti nomi in -karte sono femminili (die Karte).
Note
Chipkarte indica carte con chip incorporato usate per trasporti, pagamenti o accessi. In molti contesti è sinonimo di «smartcard»; l’uso regionale può preferire «Chipkarte» o «Smartcard».