conjunction
जितना ... उतना ..., और अधिक
B1
desto, je ... desto ... तुलनात्मक सहसंबंधी संरचना का हिस्सा है और “जितना ... उतना ...” का अर्थ देता है। यह दो तुलनात्मक उपवाक्यों को जोड़ता है: पहले में je, दूसरे में desto आता है। यह न तो पूर्वसर्ग है न क्रिया।
उदाहरण
Je länger das Projekt dauerte, desto schwieriger wurden die Entscheidungen, weil das Team weniger Ressourcen hatte.
जितना अधिक समय परियोजना चली, निर्णय उतने ही कठिन होते गए, क्योंकि टीम के पास कम संसाधन थे।
Je mehr er übt, desto besser wird er.
जितना अधिक वह अभ्यास करता है, उतना ही बेहतर होता जाता है।
विवरण
स्मरण सहायक
दो बढ़ती हुई पट्टियाँ कल्पना करें: «je mehr» (पहली) और «desto mehr» (दूसरी), जो कारण और परिणाम को जोड़ती हैं।
«je ... desto» के साथ जोड़ें — «desto» को «जितना ... उतना ...» समझें।
नोट्स
«desto» का प्रयोग सहसंबंधी संरचना «je ... desto ...» में होता है («जितना ... उतना ...»). यह अकेले नहीं आ सकता; आम तौर पर दूसरे उपवाक्य में आता है।