verb
उठना, खड़ा होना
A1
aufstehen का अर्थ है “उठना”, “खड़े होना” या “बिस्तर से उठना”। यह एक separable (विभाज्य) और strong/irregular क्रिया है: Präteritum stand, Partizip II aufgestanden. Perfekt में सहायक क्रिया sein लगती है: ich bin aufgestanden. यह reflexive नहीं है। मुख्य वाक्य में उपसर्ग auf अलग होकर अंत में जाता है: ich stehe auf.
उदाहरण
Ich stehe jeden Morgen um sieben Uhr auf.
मैं हर सुबह सात बजे उठता हूँ।
Ich stehe jeden Morgen früh auf.
मैं हर सुबह जल्दी उठता हूँ।
Bitte steh auf, wenn der Lehrer den Raum betritt.
कृपया शिक्षक के कमरे में प्रवेश करने पर खड़े हो जाइए।
विवरण
स्मरण सहायक
किसी को बिस्तर से कूदते हुए कल्पना करें, और «auf» तीर ऊपर की ओर इशारा कर रहा हो।
«up-stand» की तरह सोचें — «auf» (ऊपर) + «stehen» (खड़ा होना)।
n/a
नोट्स
« aufstehen » वर्तमान काल में अलग होने वाला उपसर्ग लेता है (ich stehe auf) और परिपूर्ण कालों में सहायक क्रिया के रूप में «sein» का प्रयोग करता है (ich bin aufgestanden). | यह एक अकर्मक गति-क्रिया है; व्यक्तिगत कर्मवाच्य के ब्लॉक लागू नहीं होते।