verb
ले जाना, ले आना, उठा लेना
A1
abholen एक separable क्रिया है: मुख्य वाक्य में ab- अलग हो जाता है (ich hole dich ab). इसका अर्थ है “ले जाना”, “आकर लेना” या “पिक अप करना”। यह कमजोर क्रिया है; Perfekt में haben लेती है: abgeholt। आम तौर पर accusative लेती है।
उदाहरण
Sie holte das Paket von der Post ab.
उसने पैकेज डाकघर से लिया।
Du hast mich vom Flughafen abgeholt.
तुम मुझे हवाई अड्डे से ले आए।
Der Vater holte das Paket ab, weil die Nachbarin nicht zur Post gehen konnte.
पिता ने पार्सल ले लिया क्योंकि पड़ोसन डाकघर नहीं जा सकती थी।
विवरण
स्मरण सहायक
किसी को दरवाज़े पर खड़ा और उसे लेने के लिए आती हुई कार की कल्पना करें।
«up-holden» जैसा सुनाई देता है — किसी को कार तक उठाकर ले जाने की कल्पना करें।
नोट्स
विभाज्य क्रिया (ich hole dich ab). स्थानों के लिए अक्सर «bei» के साथ प्रयोग होता है। Perfekt काल में «haben» के साथ आता है।