verb
se promener, aller se promener, flâner
A2
spazieren : verbe faible, « se promener », « faire une balade ». Participe passé : spaziert. Comme verbe principal, il se conjugue avec sein : ich bin spaziert. Très courant avec gehen : spazieren gehen. Non pronominal et intransitif.
Exemples
Er ist im Wald spazieren gegangen.
Il s'est promené dans la forêt.
Ich spaziere im Park.
Je me promène dans le parc.
Er spazierte langsam durch den Park.
Il se promenait lentement dans le parc.
Détails
Mnémoniques
Imagine un parc paisible où des gens se promènent tranquillement ensemble.
Ressemble à « spa-zeer-en » — imagine une balade dans un spa.
Notes
Verbe intransitif souvent utilisé avec « gehen » (spazieren gehen). Associé à la marche de loisir. Dans de nombreux contextes, le parfait se forme avec « sein » (ist spaziert / ist spazieren gegangen en combinaison avec « gehen »). | Verbe intransitif ; les formes passives ne s’appliquent pas.