noun
femme politique, politicienne
B1
Politikerin (f.) désigne une femme politique. Le masculin correspondant est Politiker. Pluriel : Politikerinnen. Le suffixe -in marque clairement le féminin, et la déclinaison suit le modèle régulier : die Politikerin, der Politikerin. Très courant dans les médias et la vie publique.
Exemples
Die Politikerin setzt sich für die Rechte von Frauen ein.
La politicienne défend les droits des femmes.
Die Politikerin wurde heute im Fernsehen interviewt.
La femme politique a été interviewée à la télévision aujourd'hui.
Der Sender kritisierte die Politikerin, da ihr Verhalten in Berichten stark diskutiert worden war.
La chaîne a critiqué la femme politique, car son comportement avait été largement discuté dans les reportages.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une femme à un pupitre avec une bannière de campagne pour retenir Politikerin.
Comme « politicien » avec la terminaison féminine -in.
die (féminin) — le suffixe -in indique une personne de sexe féminin (die Politikerin).
Notes
Le suffixe -in sert à former les titres féminins de profession ; le pluriel ajoute -nen (Politikerinnen).