noun
police, forces de l’ordre
A1
Polizei : nom féminin désignant la police comme institution, ou plus rarement un commissariat. On dit die Polizei ; souvent comme singulier collectif. Un pluriel Polizeien existe, mais il est rare et désigne des services distincts. Déclinaison régulière, par ex. der Polizei au datif.
Exemples
Er arbeitet in der örtlichen Polizei.
Il travaille dans la police locale.
Der Zeuge rief die Polizei, weil ein Wagen gegen einen Baum fuhr und Menschen verletzt wurden.
Le témoin a appelé la police parce qu'une voiture a percuté un arbre et que des personnes ont été blessées.
Die Polizei hat den Unfall aufgenommen.
La police a enregistré l'accident.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une voiture de police avec « Polizei » écrit sur le côté.
Polizei ressemble un peu à « police » — même sens.
die (féminin) : imaginez une policière représentant « die Polizei ».
Notes
Généralement utilisé comme nom collectif sans pluriel dans la langue courante ; « Polizeien » existe pour désigner plusieurs forces de police.