noun
formule d’appel, mode d’adresse, salutation
A1
Anrede (f.) désigne la formule d’appel ou de salutation, par exemple dans une lettre ou quand on s’adresse à quelqu’un : Herr, Frau, Sehr geehrte Damen und Herren. Pluriel : Anreden. Nom féminin régulier, important pour la correspondance et les formes de politesse.
Exemples
Mit welcher Anrede beginne ich den Brief?
Par quelle formule d'appel dois-je commencer la lettre ?
Die Firma änderte die Anrede in der E-Mail, weil der Name falsch geschrieben wurde.
L'entreprise a modifié la formule d'appel dans l'e-mail parce que le nom était mal orthographié.
Die Anrede in der E-Mail war sehr förmlich.
La formule d’appel dans l’e-mail était très formelle.
Détails
Mnémoniques
Imaginez l’en-tête d’une lettre formelle avec la formule de salutation mise en évidence.
die (féminin) — pensez à « die diva » pour retenir le féminin.
Notes
Désigne la manière dont on s’adresse à quelqu’un (titre, Monsieur/Madame, registre formel ou informel). Utile dans la correspondance formelle.