noun
portefeuille, porte-monnaie, bourse
A2
Geldbörse signifie « portefeuille » ou « porte-monnaie ». C’est un nom féminin : die Geldbörse, pluriel die Geldbörsen. Il désigne un petit objet pour l’argent, les cartes et la monnaie. Synonymes courants : Brieftasche, Geldbeutel.
Exemples
Ich habe meine Geldbörse im Bus verloren.
J'ai perdu mon portefeuille dans le bus.
Ich habe meine Geldbörse verloren.
J'ai perdu mon portefeuille.
Der Passant gab die gefundene Geldbörse ab, weil niemand sie am Bahnhof suchte.
Le passant a remis le portefeuille qu'il avait trouvé parce que personne ne le cherchait à la gare.
Détails
Mnémoniques
Un petit portefeuille en cuir étiqueté « Geldbörse »
Geld (argent) + Börse (bourse/porte-monnaie) → Geldbörse
die → imagine un portefeuille de femme quand tu dis Geldbörse
Notes
Objet courant pour transporter de l’argent et des cartes ; des variantes régionales peuvent utiliser « Portemonnaie ».