noun
coin
A1
Ecke signifie « coin », « angle » ou « recoin », là où deux murs ou deux lignes se rencontrent. Nom féminin : die Ecke, pluriel die Ecken. Déclinaison régulière. Très fréquent avec in der Ecke et an der Ecke, au sens propre comme figuré.
Exemples
Die Katze sitzt in der Ecke.
Le chat est assis dans le coin.
Das Café wurde an der Ecke eröffnet, nachdem die Renovierung abgeschlossen war.
Le café a été ouvert au coin de la rue après l'achèvement des travaux de rénovation.
Um die Ecke ist ein Supermarkt.
Il y a un supermarché au coin de la rue.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un angle vif sur une table — le mot allemand « Ecke » est court comme un coin.
la — imaginez « die Ecke » comme un endroit fixe (féminin)
Notes
Nom courant de la vie quotidienne. Le pluriel est « Ecken ».