noun
pièce, chambre, espace
A1
Raum (m.) signifie à la fois « pièce » et « espace ». Nom masculin : der Raum. Pluriel : Räume, avec umlaut. Génitif singulier : des Raumes. Expressions fréquentes : im Raum, Raum für + accusatif. Très courant au sens concret comme abstrait.
Exemples
Im Wohnzimmer ist viel Raum für Möbel.
Il y a beaucoup de place pour les meubles dans le salon.
Dieser Raum ist sehr groß und hell.
Cette pièce est très grande et lumineuse.
Die Architektin plante den Raum so, dass später viele Menschen Platz fanden.
L’architecte a conçu l’espace de sorte que beaucoup de personnes puissent ensuite y trouver de la place.
Détails
Mnémoniques
Visualise une pièce vide (Raum) avec beaucoup d’espace.
ressemble à « room » — imagine une pièce spacieuse.
der (masculin) : imagine un hôte masculin ouvrant « der Raum » pour ses invités.
Notes
« Raum » est un nom polyvalent utilisé pour des pièces physiques et pour l’espace abstrait.