noun
éclair, foudre
B1
Blitz (der) signifie d’abord « éclair » ou « foudre », la décharge électrique visible dans le ciel. Il peut aussi s’employer au sens figuré pour quelque chose de très rapide ou soudain. Pluriel : Blitze.
Exemples
Der Ast wurde vom Blitz getroffen, als die Männer sich im Haus aufhielten.
La branche a été frappée par la foudre pendant que les hommes se trouvaient dans la maison.
Beim Gewitter gab es lauten Donner und einen hellen Blitz.
Pendant l'orage, il y a eu un tonnerre assourdissant et un éclair lumineux.
Der Blitz schlug in den Baum ein.
The lightning struck the tree.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une vive traînée en zigzag dans un ciel sombre.
Comme l’anglais « blitz » (éclair rapide) — pensez à une frappe soudaine.
der — imaginez une figure masculine forte nommée « Der Blitz » frappant le ciel : masculin.
Notes
Le pluriel est « Blitze ». Fréquent dans les composés (par ex. « Blitzlicht » = flash).