noun
excursion, sortie, voyage d’une journée
A1
Ausflug signifie « excursion » ou « sortie d’une journée ». Nom masculin : der Ausflug. Pluriel : Ausflüge. On dit souvent einen Ausflug machen. Le mot désigne en général une petite sortie de loisir, en famille, entre amis ou pour visiter un lieu.
Exemples
Der Ausflug zur Burg war sehr interessant.
L’excursion au château était très intéressante.
Der Verein organisierte einen Ausflug, weil die Mitglieder sich erholen wollten, und viele Familien meldeten sich an.
Le club a organisé une sortie parce que les membres voulaient se détendre, et de nombreuses familles se sont inscrites.
Am Wochenende machen wir einen Ausflug an den See.
Le week-end, nous faisons une excursion au lac.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un petit bus rempli de gens heureux — une courte excursion.
der = imaginez un homme (der) qui organise l’excursion.
Notes
Souvent utilisé pour de courts voyages de loisirs.