noun
avocate, juriste femme
B1
Anwältin signifie « avocate ». Nom féminin : die Anwältin, pluriel Anwältinnen. Il se forme avec le suffixe -in à partir de Anwalt et prend l’umlaut au radical. Déclinaison régulière. Terme courant dans le domaine juridique et dans les contextes officiels.
Exemples
Die Anwältin beriet die Mandantin ausführlich.
L’avocate a conseillé la cliente en détail.
Die Firma ernannte die Anwältin zur Vertreterin, nachdem sie den Vertrag las.
L'entreprise a nommé l'avocate représentante après avoir lu le contrat.
Unsere Anwältin wird den Fall übernehmen.
Notre avocate prendra l’affaire en charge.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une femme en costume avec une mallette étiquetée « Anwältin »
Ressemble à « on vault teen » — imaginez une avocate debout fièrement sur un petit coffre-fort.
Die Anwältin — féminin : « die » pour les professions féminines.
Notes
Équivalent féminin de « Anwalt ». Les formes du pluriel et la déclinaison sont régulières pour les noms féminins en -in.