noun
employé, membre du personnel, clerc
B1
Angestellte : « employé(e) », « membre du personnel », « commis ». Singulier : der/die Angestellte ; pluriel : die Angestellten ou die Angestellte. Déclinaison faible, avec -n dans de nombreux cas. S’emploie pour les deux genres.
Exemples
Alle Angestellten müssen an der Schulung teilnehmen.
Tous les employés doivent participer à la formation.
Er ist Angestellter bei einer großen Baufirma.
Il est employé dans une grande entreprise de construction.
Als Angestellter der Firma hat er Anspruch auf Urlaubstage.
En tant que salarié de l'entreprise, il a droit à des jours de congé.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un badge de bureau portant le mot « Angestellte ».
Angestellte — ressemble à « an-guest-let-te » → imaginez un invité qui travaille (employé).
der Angestellte / die Angestellte — retenez : der pour les hommes, die pour les femmes.
Notes
Angestellte peut s’employer pour des employés hommes et femmes ; les articles changent selon le genre. Le pluriel est généralement « die Angestellten ».