adjective
général, en général, commun
B1
allgemein : adjectif signifiant « général », « en général » ou « courant ». Comparatif : allgemeiner ; superlatif : am allgemeinsten. S’emploie de façon attributive et prédicative, souvent pour introduire une remarque générale. Opposés : spezifisch, speziell.
Exemples
Diese Meinung ist allgemein verbreitet.
Cette opinion est largement répandue.
Die Entscheidung wurde allgemein begrüßt, weil sie viele Probleme löste.
La décision a été généralement bien accueillie, car elle a résolu de nombreux problèmes.
Allgemein kann man sagen, dass Übung hilft.
En général, on peut dire que la pratique aide.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un grand filet couvrant beaucoup d’objets — « allgemein » couvre les choses de manière générale.
Ça sonne comme « all game 'mine' » — pensez à quelque chose qui s’applique à tout (général).
Notes
Adjectif très courant, utilisé à la fois comme épithète et comme adverbe (« im Allgemeinen »).