adjective
probable, previsto, estimado
B1
voraussichtlich es un adjetivo que significa probablemente, previsto o estimado. A menudo se usa adverbialmente para indicar expectativa (p. ej. voraussichtlich mañana). Es graduable: comparativo voraussichtlicher, superlativo am voraussichtlichsten. No es irregular. Se usa para marcar pronósticos, horarios o resultados esperados en contextos formales o neutrales.
Ejemplos
Der Zug kommt voraussichtlich um 18 Uhr an.
Se espera que el tren llegue a las 18:00.
Die Lieferung war voraussichtlich für nächste Woche geplant, aber ein Sturm verzögerte die Zustellung.
La entrega estaba prevista para la próxima semana, pero una tormenta retrasó la entrega.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
imagina un gráfico de previsión con la etiqueta 'voraussichtlich' sobre el resultado más probable
suena como 'for-sight-lich' — piensa en 'foresight' (previsión), es decir, esperado/probable
Notas
Se usa para indicar un tiempo o evento esperado o probable (registro formal/neutral). Puede funcionar adverbialmente en muchos contextos.