noun
criminal (femenina), delincuente (femenina)
B1
Verbrecherin: sustantivo femenino que significa 'criminal mujer' o 'delincuente femenina'. Artículo definido die; plural formado regularmente como Verbrecherinnen (sufijo -innen). Designa a una mujer que comete delitos. No tiene preposición especial ni uso reflexivo; declinación estándar (Nom. die Verbrecherin, Plural die Verbrecherinnen).
Ejemplos
Die Verbrecherin wurde gefasst.
La delincuente fue capturada.
Die Verbrecherin wurde von der Polizei gefasst.
La delincuente fue detenida por la policía.
Der Richter verurteilte die Verbrecherin, obwohl ihre Verteidigung neue Beweise vorlegte.
El juez condenó a la delincuente, aunque su defensa aportó nuevas pruebas.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una mujer con esposas para recordar 'criminal femenina'.
die Verbrecherin — la terminación -in y el artículo 'die' señalan que es femenino.
Notas
Sustantivo agente femenino formado con el sufijo -in. El plural es Verbrecherinnen. Se usa en contextos formales y en noticias.