verb
cambiar, hacer un cambio, canjear
B1
Umtauschen significa principalmente 'cambiar' (devolver o intercambiar mercancías) y 'cambiar dinero'. Es un verbo separable (trennbar), regular (débil) con participio umgetauscht y usa haben como auxiliar. No es reflexivo. En la oración principal se separa: 'ich tausche um'; en el perfecto: 'ich habe umgetauscht'.
Ejemplos
Sie tauschte das Geschenk um.
Ella cambió el regalo.
Ich muss das Hemd umtauschen, weil es zu klein ist.
Tengo que cambiar la camisa porque es demasiado pequeña.
Ich habe das Geld umgetauscht.
He cambiado el dinero.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina devolver una camisa a una tienda y que la giren en el mostrador para darte otra.
Piensa 'um' como 'around' — le das la vuelta al objeto para intercambiarlo.
Notas
Umtauschen es separable (um|tauschen). En oraciones principales el prefijo 'um' va al final (ich tausche um). Es un verbo regular (débil) y usa 'haben' en los tiempos perfectos.