noun
el cambio, la devolución
B1
Umtausch (der) significa 'el cambio' o 'la devolución (de mercancías)'. Sustantivo masculino con plural Umtausche. Declinación: der Umtausch, des Umtausches, die Umtausche. Frecuente en tiendas ('zum Umtausch'). No es irregular; a menudo distingue cambio de mercancía y devolución de dinero.
Ejemplos
Ich möchte den Artikel umtauschen.
Me gustaría cambiar el artículo.
Der Umtausch ist innerhalb von 14 Tagen möglich.
El cambio es posible dentro de los 14 días.
Kunden warteten lange beim Umtausch, weil das System sehr langsam war.
Los clientes esperaron mucho tiempo para el cambio porque el sistema era muy lento.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un mostrador de tienda con un cartel 'Umtausch' donde los clientes cambian artículos.
Suena como 'um-touch' — imagina tocar un artículo para cambiarlo.
der Umtausch — piensa en 'der' como un empleado (masculino) que gestiona los cambios.
Notas
Frecuente en contextos de comercio minorista. Puede ser contable ('ein Umtausch', 'zwei Umtausche') pero a menudo se usa en sentido general (el acto de intercambiar).