noun
la protección del medio ambiente, la protección ambiental, la conservación
B1
Umweltschutz (der) significa 'protección del medio ambiente' o 'conservación'. Es un sustantivo abstracto, generalmente incontable; el plural Umweltschutze es raro. En alemán el genitivo singular añade -es: des Umweltschutzes. Se usa para referirse a leyes, políticas y medidas prácticas de preservación.
Ejemplos
Der Umweltschutz ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema.
La protección del medio ambiente es un tema social importante.
Als die Stadt neue Industriegebiete plante, wurde großer Wert auf den Umweltschutz gelegt, damit die Natur nicht zusätzlich belastet wurde.
Cuando la ciudad planificó nuevas zonas industriales, se dio gran importancia a la protección del medio ambiente para que la naturaleza no se viera aún más perjudicada.
Viele Organisationen arbeiten im Bereich des Umweltschutzes.
Muchas organizaciones trabajan en la protección del medio ambiente.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un escudo con la etiqueta 'Umwelt' protegiendo un globo.
Piensa 'Umwelt' + 'schutz' (como 'shoots' que protegen una planta) — protección para el medio ambiente.
der → imagina a un guardia (der Schutz) que protege el medio ambiente.
Notas
Se usa frecuentemente en contextos de políticas y ONG. Puede emplearse como concepto incontable o para referirse a medidas específicas (der Umweltschutz, Maßnahmen des Umweltschutzes).