noun
migrante, inmigrante
B1
Migrant: sustantivo masculino (der Migrant) que significa migrante o inmigrante. Forma femenina Migrantin. Sigue la declinación débil (n‑declinación): plural Migranten; genitivo singular des Migranten (añade -en). Uso frecuente en contextos sociales y políticos; las formas con -en aparecen en casos no nominativos.
Ejemplos
Die Hilfsorganisation bot einem Migranten Unterkunft an, obwohl die Kapazitäten bereits knapp waren.
La organización de ayuda ofreció alojamiento a un migrante, aunque ya escaseaban las plazas.
Der Migrant hat in seiner neuen Heimat schnell Arbeit gefunden.
El migrante encontró trabajo rápidamente en su nuevo hogar.
Der Migrant suchte Arbeit in der neuen Stadt.
El migrante buscó trabajo en la nueva ciudad.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una persona con una maleta cruzando un cartel fronterizo que dice 'Migrant'.
Se parece y suena igual al inglés 'migrant'.
der: asócialo con 'der Mann' (forma masculina) para recordar 'der Migrant'.
Notas
Migrant es la forma masculina; la forma femenina es 'Migrantin'. En contextos neutrales, 'Migranten' se usa como plural.