verb
aumentar, elevar
B1
Erhöhen significa 'aumentar', 'elevar' o 'hacer más alto', suele usarse transitivamente (aumentar algo). Verbo regular débil con participio 'erhöht'. Forma el perfecto con haben. No es separable ni reflexivo; sin cambios de raíz. También frecuente en construcciones pasivas (wird erhöht).
Ejemplos
Die Firma plant, die Preise im nächsten Jahr zu erhöhen.
La empresa planea aumentar los precios el próximo año.
Die Firma erhöhte die Preise.
La empresa aumentó los precios.
Die Temperatur hat sich erhöht.
La temperatura ha subido.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un control deslizante subiendo con un gran signo + etiquetado 'erhöhen'.
Suena como 'error-hane' — imagina arreglar un error aumentando un valor.
Notas
erhöhen es un verbo con prefijo inseparable (prefijo er-). Es un verbo regular (débil) y usa 'haben' como auxiliar en los tiempos perfectos. A menudo se usa transitivamente (erhöhen algo).