noun
حماية البيئة, الحفاظ على البيئة
B1
Umweltschutz اسم مذكر ويعني «حماية البيئة». وهو غالبًا اسمٌ مجرد غير معدود، والجمع Umweltschutze نادر. المضاف إليه: des Umweltschutzes. يُستعمل للحديث عن القوانين والإجراءات والمبادرات التي تحمي الطبيعة وتقلل التلوث.
أمثلة
Der Umweltschutz ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema.
حماية البيئة موضوع اجتماعي مهم.
Als die Stadt neue Industriegebiete plante, wurde großer Wert auf den Umweltschutz gelegt, damit die Natur nicht zusätzlich belastet wurde.
عندما خططت المدينة لمناطق صناعية جديدة، أُوليَت أهمية كبيرة لحماية البيئة حتى لا تتعرض الطبيعة لمزيد من الأعباء.
Viele Organisationen arbeiten im Bereich des Umweltschutzes.
تعمل العديد من المنظمات في مجال حماية البيئة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل درعًا مكتوبًا عليه «Umwelt» يحمي كرة أرضية.
فكر في «Umwelt» + «schutz» (مثل «shoots» التي تحمي النبات) — حماية البيئة
der → تخيل حارسًا (der Schutz) يحمي البيئة
ملاحظات
يُستخدم كثيرًا في السياقات السياسية وسياقات المنظمات غير الحكومية. يمكن استخدامه كمفهوم غير معدود أو للإشارة إلى تدابير محددة (der Umweltschutz, Maßnahmen des Umweltschutzes).