verb
يجب, ينبغي
A1
sollen هو فعل ناقص يدل على الوجوب أو النصيحة أو التوقع، ويقارب معنى «ينبغي / يجب». صِيَغه: Präsens soll، Präteritum sollte، وPartizip II gesollt. في الماضي المركب يستخدم haben: ich habe gesollt. لا يملك صيغة أمر. شائع في القواعد والتوصيات.
أمثلة
Er sollte pünktlich sein.
يجب أن يكون في الوقت المحدد.
Du sollst deine Hausaufgaben jetzt machen.
يجب أن تقوم بواجبك المنزلي الآن.
Ich hätte es tun sollen.
كان ينبغي أن أفعل ذلك.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل ورقة لاصقة صغيرة تخبرك بما ينبغي أن تفعله
يبدو مثل الإنجليزية «soul» + -en
غير منطبق على الأفعال
ملاحظات
فعلٌ مساعد (مودالي) يُستخدم للتعبير عن الوجوب أو التوصية. في الألمانية يتصرف بشكل مختلف عن الأفعال التامة (وغالبًا ما يأتي مع مصدرٍ آخر). ملاحظة: بوصفه فعلًا مساعدًا، لا تُستخدم صيغ الأمر بالطريقة المعتادة وقد وُسِمت بأنها «غير منطبق». كذلك فإن Konjunktiv I في الماضي البسيط (Präteritum) وبعض الأنواع الفرعية الماضية من Konjunktiv I لا تُستخدم عادةً وقد وُسِمت بأنها «غير منطبق».