adjective
عادل, منصف, fair
B1
fair تعني «عادل» أو «منصف» أو «نزيه». وهي صفة قابلة للتفضيل: fairer, am fairsten. في الألمانية تُصرف مثل الصفات العادية، وضدها unfair. تُستعمل كثيرًا في الحديث عن العدالة واللعب النظيف.
أمثلة
Das ist nicht fair.
هذا ليس عادلاً.
Der Schiedsrichter blieb fair, obwohl die Fans lautstark protestierten, sodass das Spiel ohne größere Zwischenfälle endete.
ظلّ الحكم منصفًا، رغم أن المشجعين احتجوا بصوت عالٍ، لذا انتهت المباراة دون حوادث كبيرة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل مدينة ملاهٍ يُعامل فيها الجميع بالتساوي.
مثل الإنجليزية «fair» — فكّر في لعبة عادلة.
ملاحظات
مستعار من الإنجليزية ويُستخدم بطريقة مشابهة؛ يُستعمل لوصف السلوك أو الظروف العادلة أو المنصفة.