noun
مدونة
A2
Blog (das) تعني «مدوّنة»، أي يومية إلكترونية أو موقعًا شخصيًا يضم تدوينات وآراء ومقالات. هي اسم محايد في الألمانية. الجمع المنتظم Blogs. التصريف عادي: das Blog, des Blogs, den Blogs. كلمة دخيلة شائعة في الإعلام والإنترنت.
أمثلة
Sie schreibt regelmäßig in ihrem Blog über Reisen.
تكتب بانتظام في مدونتها عن السفر.
Der Artikel, den die Journalistin auf dem Blog schrieb, löste eine Diskussion aus.
المقال الذي كتبته الصحفية على المدونة أثار نقاشًا.
Ich lese gerne Blogs über Reisen.
أحب قراءة المدونات عن السفر.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
Imaginez une page web simple intitulée « Mein Blog » avec des articles listés.
Comme l’anglais « blog » — rappelez-vous qu’il s’agit d’un journal en ligne.
Das Blog — pensez à un site « das » (neutre) ou à « der » pour l’usage familier ; utilisez « das » comme forme courante.
ملاحظات
On utilise à la fois « das Blog » et « der Blog » ; l’usage varie selon la région et le locuteur.