verb
seçmek, ayıklamak, tercih etmek
B1
aussuchen: “seçmek, ayıklayıp seçmek” anlamına gelen ayrılabilen bir fiildir. Düzenlidir, dönüşsüzdür ve Perfekt’te haben alır: hat ausgesucht. Ana cümlede önek ayrılır: Ich suche das Buch aus.
Örnekler
Sie hat sich ein Kleid ausgesucht.
Bir elbise seçti.
Du kannst dir zwei Kleider aussuchen.
İki elbise seçebilirsin.
Die Kundin suchte sich ein Kleid aus, nachdem sie mehrere Modelle anprobierte.
Müşteri, birkaç modeli denedikten sonra bir elbise seçti.
Detaylar
Mnemonikler
Birinin bir rafta arama yapıp bir eşyayı dışarı çektiğini hayal edin — «aus-suchen» (dışarı seçmek).
«aus-suken» gibi duyulur — bir «eşek» yığından bir şey seçiyor gibi düşünün.
Notlar
Ayrılabilen fiil (aus-suchen). Ana cümlelerde önek sona gider: «Ich suche das aus.» Geçmiş ortaç: «ausgesucht».