verb
görünmek, öyle görünmek, gibi görünmek
A1
aussehen ayrılabilen bir fiildir ve “görünmek, öyle görünmek, benzemek” anlamına gelir. Yardımcı fiil: haben. Güçlü ve düzensizdir: du siehst aus, geçmiş zaman sah, Partizip ausgesehen. Ana cümlede aus- ayrılır: du siehst gut aus.
Örnekler
Der Pulli hat im Internet toll ausgesehen.
Kazak internette harika görünüyordu.
Du siehst heute gut aus.
Bugün iyi görünüyorsun.
Der Schauspieler sah auf dem Foto älter aus, obwohl sein Pass ein anderes Geburtsjahr angab.
Oyuncu fotoğrafta daha yaşlı görünüyordu, যদিও pasaportunda farklı bir doğum yılı yazıyordu.
Detaylar
Mnemonikler
Bir kapıdan çıkıp birinin nasıl göründüğünüze baktığını hayal edin; 'aus' (dışarı) + 'sehen' (görmek) = dışarıdan nasıl göründüğünüz.
'out' + 'seeing' gibi geliyor — dışarıdan görülmeyi düşünün.
Notlar
Aussehen ayrılabilen, geçişsiz bir fiildir; belirli bir görünüme sahip olmak ya da öyle görünmek anlamına gelir. Sıklıkla sıfatlarla kullanılır (Du siehst gut aus) veya görünüşe dayalı bir varsayım başlatmak için 'es sieht so aus, als...' ifadesinde yer alır. | Geçişsiz fiil; edilgen biçimler uygulanmaz.