ausschließen

verb
hariç tutmak, dışlamak, elemek
B1

ausschließen ayrılabilen güçlü bir fiildir (aus|schließen) ve “hariç tutmak, dışlamak, kovmak” anlamına gelir; ayrıca “olasılık dışı bırakmak” için de kullanılır. Präsens: er schließt aus, Präteritum: schloss, Partizip II: ausgeschlossen. Perfekt’te haben alır. Dönüşlü değildir.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Man darf ein technisches Versagen nicht vollständig ausschließen.
Teknik bir arızayı tamamen göz ardı edemezsiniz.
Er schloss die Möglichkeit nicht aus.
Olasılığı göz ardı etmedi.
Der Club hat ihn wegen Betrugs ausgeschlossen.
Kulüp onu dolandırıcılık nedeniyle ihraç etti.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESPresent: schließ- (e→ie); Präteritum: schloss-

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es schließt aus
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es schloss aus
Perfekter/sie/es hat ausgeschlossen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Birini dışarıda bırakmak için bir çemberi dışarıdan kapattığınızı hayal edin — kişi «ausgeschlossen» olur.
👂İngilizce «out + close» diye düşünün — «ausschließen» = «close out» → dışlamak
⚧️N/A

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

ausschließen ayrılabilen bir fiildir (aus-). Düzensizdir (güçlüdür); şimdiki zamanda kök ünlü değişimi vardır (schließ- → Präteritum’da schloss) ve yardımcı fiil olarak haben kullanır.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichschließe aus
duschließt aus
er/sie/esschließt aus
wirschließen aus
ihrschließt aus
sie/Sieschließen aus
ichwerde ausgeschlossen
duwirst ausgeschlossen
er/sie/eswird ausgeschlossen
wirwerden ausgeschlossen
ihrwerdet ausgeschlossen
sie/Siewerden ausgeschlossen
ichschließe aus
duschließest aus
er/sie/esschließe aus
wirschließen aus
ihrschließet aus
sie/Sieschließen aus
ichwerde ausgeschlossen
duwerdest ausgeschlossen
er/sie/eswerde ausgeschlossen
wirwerden ausgeschlossen
ihrwerdet ausgeschlossen
sie/Siewerden ausgeschlossen
ichwürde ausschließen
duwürdest ausschließen
er/sie/eswürde ausschließen
wirwürden ausschließen
ihrwürdet ausschließen
sie/Siewürden ausschließen
ichwürde ausgeschlossen werden
duwürdest ausgeschlossen werden
er/sie/eswürde ausgeschlossen werden
wirwürden ausgeschlossen werden
ihrwürdet ausgeschlossen werden
sie/Siewürden ausgeschlossen werden
duSchließ aus!
ihrSchließt aus!
SieSchließen aus!