verb
убирать, удалять, снимать
B1
entfernen означает «убирать», «удалять», «снимать» или «устранять». Это неотделяемый слабый глагол, который спрягается с haben; причастие II: entfernt. Обычно он переходный и требует винительного падежа: etwas entfernen. Часто используется в быту и технике.
Примеры
Der Baum ist entfernt worden.
Дерево было удалено.
Bitte entfernen Sie den Aufkleber vom Karton.
Пожалуйста, снимите наклейку с коробки.
Kannst du die Tassen vom Tisch entfernen?
Можешь убрать чашки со стола?
Детали
Мнемоники
Представьте, как вы отклеиваете наклейку с книги — вы физически убираете её.
Звучит немного как английское «end» + «fur» — представьте, что вы заканчиваете что-то и убираете это.
Заметки
Это правильный (слабый) глагол со значением убрать что-то или удалить. Приставка «ent-» здесь неотделяемая; в перфекте используется «haben» (hat entfernt).