verb
выбирать, отбирать, селекционировать
B1
auswählen означает «выбирать, отбирать, подбирать». Это отделяемый глагол: приставка aus отделяется в главном предложении. Перфект с haben: hat ausgewählt. В Präsens есть чередование гласной: ich wähle, du wählst. Не возвратный.
Примеры
Wir haben die Gewinner ausgewählt.
Мы выбрали победителей.
Bitte wählen Sie das gewünschte Modell aus.
Пожалуйста, выберите нужную модель.
Er wählte die beste Option aus.
Он выбрал лучший вариант.
Детали
Мнемоники
Представьте, что вы указываете на предмет и говорите: «Я выбираю это» — приставка «aus» уходит в конец, когда вы говорите.
Похоже на «ouse-veh-len» — думайте о «выбирать из вариантов» (out-choose).
Заметки
Разделяемый глагол (aus-wählen). В разговорной речи и в главных предложениях приставка уходит в конец: «Ich wähle das aus.» Причастие прошедшего времени: «ausgewählt».