adverb
cerca de, aproximadamente, por volta de
B1
etwa é um advérbio que significa “aproximadamente”, “cerca de” ou “mais ou menos”. Usa-se para estimativas: etwa fünf Minuten. Em perguntas, pode também sugerir “será que”. É invariável e costuma vir antes de números ou grupos nominais.
Exemplos
Etwa 50 Personen nahmen an der Veranstaltung teil.
Cerca de 50 pessoas participaram no evento.
Das Buch kostet etwa zehn Euro.
O livro custa cerca de dez euros.
Er kommt etwa um sechs Uhr.
Ele chegará por volta das seis horas.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um número borrado com um til (~) acima e a palavra 'etwa'.
soa como 'eh-two-ah' — pense em números aproximados.
Notas
Utilisé pour donner des quantités ou des heures approximatives ; similaire à « ungefähr » ou « circa ».