noun
andar, piso, pavimento
B1
Etage é um substantivo feminino: “andar”, “piso” ou “andar de um edifício”. O plural é Etagen. Indica os níveis de um prédio, por exemplo in der ersten Etage. A declinação é regular; costuma aparecer com in ou auf para localização.
Exemplos
Das Gebäude hat fünf Etagen.
O edifício tem cinco andares.
Die Firma zog in das neue Gebäude um, weil die Abteilung mehr Platz in der zweiten Etage erhielt.
A empresa mudou-se para o novo edifício porque o departamento recebeu mais espaço no segundo andar.
Unsere Wohnung ist in der dritten Etage.
O nosso apartamento fica no terceiro andar.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um elevador parando e uma placa «3. Etage» acima da porta.
Soa como «a TAH.ge» — imagine dizer «a tall gee» para um andar alto.
die — pense em «die» como a placa feminina de cada andar.
Notas
Usado comumente para os níveis de um edifício. Relacionado ao francês étage; pode ser um falso cognato para falantes de outras línguas.