pronoun
algo, um pouco
A2
etwas é um pronome indefinido e também um advérbio, com o sentido de “algo” ou “um pouco”. Pode substituir um substantivo (Ich habe etwas) ou modificar um substantivo/adjetivo (etwas Zeit, etwas besser). Não tem plural. Muito usado.
Exemplos
Der Lehrer gab den Schülern etwas Zeit, damit sie die Aufgaben in Ruhe bearbeiten konnten.
O professor deu aos alunos algum tempo para que pudessem fazer as tarefas com calma.
Ich möchte etwas essen.
Eu gostaria de comer alguma coisa.
Das kostet etwas.
Isso custa um pouco.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma pequena bolinha num prato com o rótulo ‘etwas’, significando algo não especificado.
Soa como ‘eat-wuss’ → pense em ‘algo para comer’ para lembrar ‘etwas’.
Notas
Pronome indefinido comum usado para quantidades ou coisas não especificadas. Pode ser usado em frases afirmativas e em perguntas.