noun
colheita, safra, recolha
B1
Ernte (f.) significa “colheita” ou “safra”, isto é, o resultado ou o período da colheita. Plural: Ernten. Substantivo feminino com flexão regular, muito usado em contextos agrícolas.
Exemplos
Der Bauer bemerkte, dass die Ernte in diesem Jahr kleiner war, weil es nur wenig Regen gab.
O agricultor reparou que a colheita foi menor este ano porque choveu muito pouco.
Die Ernte war in diesem Jahr sehr ertragreich.
A colheita foi muito farta este ano.
Die Ernte war dieses Jahr besonders groß.
A colheita foi especialmente grande este ano.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine agricultores reunindo trigo dourado em feixes na época da colheita.
Soa como ‘earn-tuh’ — você ‘ganha’ a colheita.
Die Ernte — imagine ‘die’ como uma cesta cheia de colheitas (feminino).
Notas
Ernte é frequentemente usado para a colheita agrícola (grãos, frutas). Pode ser um substantivo contável (Ernten), mas muitas vezes é usado como conceito incontável/de massa no uso cotidiano.