noun
canteiro de obras, obra
A2
Baustelle é um substantivo feminino: significa “obra”, “canteiro de obras” ou “local de construção”. Plural: Baustellen. Flexão normal: die Baustelle, die Baustellen. Aparece часто com auf ou an, por exemplo auf der Baustelle arbeiten. O contexto esclarece o sentido.
Exemplos
Hier ist eine Baustelle. Sie müssen eine Umleitung nehmen.
Há uma obra aqui. Você precisa seguir um desvio.
Die Kinder durften nicht auf die Baustelle gehen, weil dort schwere Maschinen standen.
As crianças não podiam entrar no canteiro de obras, porque havia máquinas pesadas lá.
Die neue Baustelle in der Innenstadt sorgt für viel Lärm.
A nova obra no centro da cidade está causando muito barulho.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma área cercada com guindastes e uma grande placa „Bau” e um capacete amarelo — essa imagem é uma Baustelle.
Pense em „bow-stella” — imagine fazer uma reverência a uma estrela em um canteiro de obras.
Baustelle é feminino (die). Imagine uma gerente de obra (die Chefin) em frente ao local para lembrar „die Baustelle”.
Notas
Refere-se a um local físico onde ocorre trabalho de construção. Aparece com frequência em placas e em informações de trânsito (por exemplo, atrasos devido a uma Baustelle). Plural: Baustellen.